Reviews:

Siegfried Kracauer: LA MARSEILLAISE

Zurzeit befindet sich hier ein Filmprojekt in Vorbereitung, dessen Realisierung in thematischer und organisatorischer Hinsicht allgemeines Interessen beansprucht. Der rühmlich bekannte französische Filmregisseur Jean Renoir -- er behandelt seit Jahren mit Vorliebe soziale Stoffe und hat erst unlängst Gorkis »Nachtasyl« verfilmt - plant einen großen Revolutionsfilm LA MARSEILLAISE, der aber von vornherein nicht wie irgendein Privatgeschäft, sondern unter aktiver Beteiligung der Bevölkerung aufgezogen werden soll. Dieser Film, so ungefähr argumentiert Renoir, darf kein Produkt der Branche sein, denn er ist eine Angelegenheit der Nation; und da er sich an die republikanisch gesinnten Massen wendet, muß er auch durch die Massen zustandekommen.
Dem neuartigen Gedankengang entspringt eine neuartige Finanzierungsmethode: eine öffentliche Subskription wird ausgeschrieben, die zu zeichnen nahezu jeder in der Lage ist. Oder hat nicht jedermann die Möglichkeit, für eine ihn betreffende Sache einen Beitrag von zwei Francs zu spenden? Tatsächlich ist die Emission von Anteilen in der mikroskopisch geringen Höhe von zwei Francs projektiert. Wer einen solchen Anteil erwirbt, gibt gewissermaßen ein Darlehen, das er später zurückvergütet erhält. Sowohl den Kinobesitzern wie den Kinobesuchern nämlich werden die Zwei-Franc-Anteile als Zahlungsmittel dienen: jenen beim Bezug des Films, diesen beim Eintritt in alle Kinos, die ihn spielen. Angenommen, das Kinobillett koste sechs Francs, so hätte der Inhaber eines Anteils nur noch vier Francs zu entrichten. Das Prinzip ist einfach. Kommerziell ausgedrückt, besteht es darin, daß die künftigen Besucher die Produktionskosten des Filmes bevorschussen und hierfür zuzüglich ihrer Einlage eine Dividende in Gestalt des Lustgewinnes empfangen, den ihnen der Film verschafft.
Die Frage, ob sich die nötige Zahl von Kleinaktionären findet, wird von Jean Renoir mit begründetem Optimismus bejaht. Zunächst hat sich bereits eindeutig gezeigt, daß der Film dank seinem Thema ein starkes Echo weckt. Und wenn auch eine staatliche Hilfe völlig ausscheidet, so wird doch die Regierung das Projekt mit Erleichterungen unterstützen, deren es bei Massenszenen und Aufnahmen in historischen Milieus bedarf. Die Vorbereitungen sind weit gediehen. Gerade in diesen Tagen konstituiert sich die Produktionsfirma »Société La Marseillaise«, und binnen zweier Monate hofft Renoir das Drehbuch fertigzustellen, das er mit mehreren fachkundigen Autoren zusammen bearbeitet. Es entrollt die Revolutionsgeschichte in volkstümlicher Form; den Auftakt bildet die Schilderung der ökonomischen Krise, die zur Einberufung der Generalstände geführt hat, den Abschluß die Schlacht von Valmy, von der Goethe bemerkte, daß mit ihr eine neue Epoche der Weltgeschichte anbräche. Unmittelbar nach Beendigung des Drehbuchs werden die Aufnahmen beginnen, bei denen eine Mitwirkung der Pariser Bevölkerung vorgesehen ist, die sicherlich wie keine andere dazu geeignet wäre, in der Rolle ihrer Ahnen aufzutreten. Übrigens scheint Maurice Chevalier keineswegs abgeneigt, sich unter diese Massen zu mischen und im Kostüm des Arbeiters die Marseillaise zu singen.

(NZZ, 26. 4. 1937)